Condizioni Generali di Vendita

Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni Generali ("Condizioni") prima di inoltrare un ordine a Wjpaper Paper Products Co., Ltd. ("Venditore"). Emettendo un Ordine di Acquisto (PO) o pagando un acconto, l'Acquirente accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni.

1. Definizioni

  • "Venditore" significa Wjpaper Paper Products Co., Ltd., registrata a Dongguan, Cina.
  • "Acquirente" significa la persona, la ditta o la società che effettua un ordine.
  • "Beni" significa i prodotti di imballaggio, le scatole o i servizi forniti dal Venditore.
  • "Contratto" significa la Fattura Proforma (PI) o il contratto di vendita firmato da entrambe le parti.

2. Ordini e validità del preventivo

2.1. Salvo diversa indicazione, tutti i preventivi forniti dal Venditore sono validi per 14 giorni di calendario dalla data di emissione. A causa delle fluttuazioni dei costi delle materie prime (polpa) e dei tassi di cambio, il Venditore si riserva il diritto di adeguare i prezzi dopo tale periodo.

2.2. Nessun ordine si considera accettato finché il Venditore non ha emesso una Fattura Proforma (PI) scritta e ricevuto l'acconto concordato.

Nota: gli accordi verbali non sono vincolanti se non confermati per iscritto (e-mail o PI).

3. Prezzo e condizioni di pagamento

3.1. Salvo diverso accordo scritto, i prezzi sono quotati in USD (Dollari USA) sulla base EXW (Franco Fabbrica) o FOB Shenzhen.

3.2. Le condizioni di pagamento standard sono le seguenti:

  • Ordini di campioni: 100% di anticipo prima della produzione.
  • Produzione in serie: 30% di acconto alla conferma dell'ordine, 70% di saldo prima della spedizione (contro foto/video del prodotto finito).

3.3. I pagamenti saranno effettuati tramite bonifico bancario (T/T). Eventuali spese bancarie sostenute nel paese dell'Acquirente saranno a carico dell'Acquirente.

4. Produzione e approvazione

4.1. Approvazione della grafica: L'Acquirente è responsabile dell'approvazione della bozza digitale finale (PDF) o del campione fisico. Il Venditore non sarà ritenuto responsabile per eventuali errori (ortografia, colore, impaginazione) presenti in un campione approvato.

4.2. Tempi di consegna: I tempi di produzione sono solo stimati. Il cronoprogramma inizia solo dopo il ricevimento dell'acconto e l'approvazione della grafica/campione finale.

5. Consegna e trasferimento del rischio

5.1. I termini commerciali saranno interpretati secondo gli Incoterms® 2020.

  • EXW: Il rischio si trasferisce all'Acquirente quando i Beni sono resi disponibili presso i locali del Venditore.
  • FOB: Il rischio si trasferisce all'Acquirente quando i Beni superano la battagliola della nave nel porto di spedizione designato.
  • CIF/DDP: Il Venditore organizza il trasporto, ma il punto di trasferimento del rischio dipende dal termine specifico.

5.2. Tolleranza di quantità: A causa della natura della produzione personalizzata, il Venditore si riserva il diritto di fornire e fatturare ±5% (in eccesso o in difetto) della quantità ordinata. L'Acquirente pagherà per la quantità effettivamente consegnata.

6. Standard di qualità e tolleranze

6.1. Variazione di colore:

La riproduzione dei colori in stampa non è assolutamente precisa. Una differenza di colore di Delta E < 3,0 rispetto a una bozza/campione approvato è considerata pratica standard accettabile del settore. L'Acquirente accetta piccole variazioni di colore che possono verificarsi tra lotti diversi.

6.2. Dimensioni:

A causa della natura meccanica della fustellatura e della piegatura, è ammessa una tolleranza di ±1 mm a ±2 mm per le dimensioni finali della scatola.

6.3. Materiale:

Il peso della carta (GSM) può discostarsi di ±5% secondo gli standard della cartiera.

7. Ispezione, reclami e resi

7.1. L'Acquirente deve ispezionare i Beni immediatamente all'arrivo.

7.2. Qualsiasi reclamo per difetti, carenze o danni deve essere effettuato per iscritto entro 7 giorni di calendario dal ricevimento dei Beni, supportato da foto o video chiari.

7.3. Se è dimostrato che i Beni sono difettosi per colpa del Venditore (ad esempio: materiale errato, errori di stampa oltre la tolleranza), il Venditore, a sua discrezione:

  • Sostituirà i Beni difettosi gratuitamente (spese di trasporto a carico del Venditore); oppure
  • Rimborserà il valore dei Beni difettosi.

7.4. La responsabilità totale del Venditore non supererà il valore fatturato dei Beni difettosi. Sono esclusi i danni consequenziali (ad esempio, perdita di profitto).

8. Diritti di Proprietà Intellettuale (DPI)

8.1. L'Acquirente garantisce di possedere o avere il diritto di utilizzare tutti i loghi, i marchi e i diritti d'autore delle grafiche fornite al Venditore.

8.2. Il Venditore mantiene la proprietà di tutti gli strumenti, le fustelle e le lastre di stampa a meno che l'Acquirente non li abbia pagati per intero.

8.3. Riservatezza: Il Venditore accetta di non vendere, distribuire o mostrare i prodotti personalizzati del marchio dell'Acquirente a terzi senza autorizzazione (NDA disponibile su richiesta).

9. Forza maggiore

Il Venditore non sarà responsabile per ritardi o inadempimenti dovuti a cause al di fuori del suo ragionevole controllo, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo: calamità naturali, guerra, incendio, epidemie (inclusi i lockdown correlati a COVID-19), congestione portuale o carenza di materie prime.

10. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

10.1. Le presenti Condizioni sono regolate e interpretate secondo le leggi della Repubblica Popolare Cinese (RPC).

10.2. Qualsiasi controversia derivante o connessa al presente Contratto sarà risolta tramite negoziazioni amichevoli. Se non si raggiunge un accordo, la controversia sarà sottoposta alla Commissione Arbitrale di Dongguan per l'arbitrato.