बिक्री के मानक नियम और शर्तें
Wjpaper Paper Products Co., Ltd. ("विक्रेता") के साथ ऑर्डर देने से पहले कृपया इन नियमों और शर्तों ("शर्तों") को ध्यान से पढ़ें। खरीद आदेश (PO) जारी करके या जमा राशि का भुगतान करके, खरीदार इन शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होता है।
1. परिभाषाएँ
- "विक्रेता" का अर्थ Wjpaper Paper Products Co., Ltd. है, जो डोंगगुआन, चीन में पंजीकृत है।
- "खरीदार" का अर्थ वह व्यक्ति, फर्म या कंपनी है जो ऑर्डर देता है।
- "माल" का अर्थ विक्रेता द्वारा आपूर्ति किए गए पैकेजिंग उत्पाद, बक्से या सेवाएँ हैं।
- "अनुबंध" का अर्थ प्रोफार्मा इनवॉइस (PI) या दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित बिक्री अनुबंध है।
2. ऑर्डर और उद्धरण वैधता
2.1. जब तक अन्यथा न कहा जाए, विक्रेता द्वारा दिए गए सभी उद्धरण जारी करने की तारीख से 14 कैलेंडर दिनों के लिए वैध होते हैं। कच्चे माल (लुगदी) की लागत और विनिमय दरों में उतार-चढ़ाव के कारण, विक्रेता इस अवधि के बाद कीमतों को समायोजित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
2.2. जब तक विक्रेता एक लिखित प्रोफार्मा इनवॉइस (PI) जारी नहीं करता है और सहमत जमा राशि प्राप्त नहीं कर लेता है, तब तक किसी भी ऑर्डर को स्वीकृत नहीं माना जाएगा।
3. मूल्य और भुगतान शर्तें
3.1. जब तक लिखित रूप में अन्यथा सहमति न हो, कीमतें EXW (एक्स वर्क्स) या FOB शेन्ज़ेन आधार पर USD (यूएस डॉलर) में उद्धृत की जाती हैं।
3.2. मानक भुगतान शर्तें इस प्रकार हैं:
- नमूना ऑर्डर: उत्पादन से पहले 100% अग्रिम भुगतान।
- बड़े पैमाने पर उत्पादन: ऑर्डर की पुष्टि पर 30% जमा, शिपमेंट से पहले 70% शेष (तैयार उत्पाद की तस्वीरों/वीडियो के बदले)।
3.3. भुगतान टी/टी (बैंक हस्तांतरण) द्वारा किया जाएगा। खरीदार के देश में होने वाले किसी भी बैंक शुल्क को खरीदार वहन करेगा।
4. उत्पादन और स्वीकृति
4.1. आर्टवर्क स्वीकृति: अंतिम डिजिटल प्रूफ (PDF) या भौतिक नमूने को स्वीकृत करने की जिम्मेदारी खरीदार की होगी। विक्रेता, स्वीकृत नमूने में मौजूद किसी भी त्रुटि (वर्तनी, रंग, लेआउट) के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
4.2. लीड टाइम: उत्पादन लीड टाइम केवल अनुमान हैं। समयसीमा तभी शुरू होती है जब जमा राशि प्राप्त हो जाती है और अंतिम आर्टवर्क/नमूना स्वीकृत हो जाता है।
5. डिलीवरी और जोखिम का हस्तांतरण
5.1. व्यापार शर्तों की व्याख्या इन्कोटर्म्स® 2020 के अनुसार की जाएगी।
- EXW: जोखिम खरीदार को तब हस्तांतरित होता है जब माल विक्रेता के परिसर में उपलब्ध कराया जाता है।
- FOB: जोखिम खरीदार को तब हस्तांतरित होता है जब माल नामित शिपमेंट बंदरगाह पर जहाज की रेलिंग को पार कर जाता है।
- CIF/DDP: विक्रेता परिवहन की व्यवस्था करता है, लेकिन जोखिम हस्तांतरण बिंदु विशिष्ट शर्त पर निर्भर करता है।
5.2. मात्रा सहिष्णुता: कस्टम विनिर्माण की प्रकृति के कारण, विक्रेता ऑर्डर की गई मात्रा के ±5% (अधिक या कम) की आपूर्ति और चालान करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। खरीदार वास्तव में वितरित मात्रा के लिए भुगतान करेगा।
6. गुणवत्ता मानक और सहिष्णुता
6.1. रंग भिन्नता:
मुद्रण में रंग पुनरुत्पादन बिल्कुल सटीक नहीं होता है। एक स्वीकृत प्रूफ/नमूने की तुलना में Delta E < 3.0 का रंग अंतर स्वीकार्य उद्योग मानक अभ्यास माना जाता है। खरीदार विभिन्न बैचों के बीच होने वाली मामूली रंग भिन्नताओं को स्वीकार करता है।
6.2. आयाम:
डाई-कटिंग और फोल्डिंग की यांत्रिक प्रकृति के कारण, अंतिम बॉक्स आयामों के लिए ±1 मिमी से ±2 मिमी की सहिष्णुता की अनुमति है।
6.3. सामग्री:
पेपर जीएसएम (GSM) पेपर मिल मानकों के अनुसार ±5% तक विचलित हो सकता है।
7. निरीक्षण, दावे और वापसी
7.1. खरीदार को माल आने के तुरंत बाद उसका निरीक्षण करना चाहिए।
7.2. दोष, कमी या क्षति के किसी भी दावे को माल प्राप्त होने के 7 कैलेंडर दिनों के भीतर लिखित रूप में किया जाना चाहिए, जिसमें स्पष्ट तस्वीरें या वीडियो संलग्न हों।
7.3. यदि यह साबित हो जाता है कि माल विक्रेता की गलती (जैसे: गलत सामग्री, सहिष्णुता से परे मुद्रण त्रुटियाँ) के कारण दोषपूर्ण है, तो विक्रेता अपने विकल्प पर:
- दोषपूर्ण माल को नि:शुल्क बदल देगा (माल भाड़ा विक्रेता के खर्च पर); या
- दोषपूर्ण माल के मूल्य को वापस कर देगा।
7.4. विक्रेता की कुल देयता दोषपूर्ण माल के चालान मूल्य से अधिक नहीं होगी। परिणामी क्षति (जैसे: लाभ की हानि) को बाहर रखा गया है।
8. बौद्धिक संपदा अधिकार (IPR)
8.1. खरीदार गारंटी देता है कि वह विक्रेता को प्रदान किए गए सभी लोगो, ट्रेडमार्क और आर्टवर्क कॉपीराइट का मालिक है या उनका उपयोग करने का अधिकार रखता है।
8.2. विक्रेता सभी उपकरणों, डाइज़ और प्रिंटिंग प्लेटों का स्वामित्व तब तक बरकरार रखता है जब तक कि खरीदार ने उनके लिए पूरा भुगतान नहीं कर दिया हो।
8.3. गोपनीयता: विक्रेता सहमत है कि वह बिना अनुमति के खरीदार के कस्टम ब्रांडेड उत्पादों को तीसरे पक्षों को नहीं बेचेगा, वितरित नहीं करेगा या प्रदर्शित नहीं करेगा (एनडीए अनुरोध पर उपलब्ध है)।
9. अप्रिय घटना (फोर्स मेज्योर)
विक्रेता अपने उचित नियंत्रण से परे कारणों (जिनमें शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं: दैवीय आपदा, युद्ध, आग, महामारी (कोविड-19 से संबंधित लॉकडाउन सहित), बंदरगाह की भीड़, या कच्चे माल की कमी) के कारण किसी भी देरी या कर्तव्य पालन में विफलता के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
10. लागू कानून और विवाद समाधान
10.1. ये शर्तें पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (PRC) के कानूनों द्वारा शासित और उनके अनुसार व्याख्या की जाएंगी।
10.2. इस अनुबंध से उत्पन्न होने वाले या इससे संबंधित किसी भी विवाद को मैत्रीपूर्ण बातचीत के माध्यम से हल किया जाएगा। यदि कोई समझौता नहीं हो पाता है, तो विवाद को मध्यस्थता के लिए डोंगगुआन मध्यस्थता आयोग के पास प्रस्तुत किया जाएगा।